Глубокий

Крис Климек

Ведущий, «Это еще не все»

Сегодня, как и в прошлые времена, многие богатые люди считают себя исследователями. Трагическая — но, по мнению большинства, предсказуемая и предотвратимая — потеря пяти пассажиров и экипажа во время погружения подводной лодки к обломкам «Титаника» в июне заставила нас задуматься о том, как выглядят настоящие подводные исследования. В нашем последнем выпуске подкаста журнала Smithsonian «Это еще не все» я говорю с Тони Перроттетом, который в 2019 году представил покойного генерального директора OceanGate Стоктона Раша для журнала Smithsonian, о его опыте освещения этой истории и о нашем древнем увлечении исследованиями. враждебные среды. Затем я говорю со Сьюзан Кейси, написавшей четыре бестселлера об океане и его существах, новейшая из которых — «Подземный мир: путешествия в глубины океана». (Вы можете прочитать отрывок из «Подземного мира» здесь.) Сьюзан рассказывает нам, почему понимание океана является ключом к выживанию человечества, и что, хотя серьезные исследования и туризм затонувших кораблей могут частично пересекаться, они остаются двумя совершенно разными вещами.

Стенограмма эпизода ниже.

Крис Климек, ведущий:Однажды Тони Перротте открыл газету и прочитал о пропавшем в Атлантическом океане подводном аппарате недалеко от места крушения «Титаника».

Тони Перротте, автор журнала Smithsonian:Читать об этом было своего рода сюрреалистическим опытом, потому что такая личная связь была чем-то неожиданным и даже немного преследующим.

Климек: В 2019 году Тони провел время с основателем OceanGate Стоктоном Рашем во время работы в журнале Smithsonian. Ему даже удалось покататься на подводном аппарате под названием «Циклоп». «Циклоп» был родственным транспортным средством Титану, кораблю, который взорвался, убив всех пятерых пассажиров, включая Раша.

Перротте: Вначале мы думали, что все как бы застряли там, медленно заканчивая воздух, и я, конечно, мог представить себе это, вероятно, лучше, чем большинство, с тех пор, как я был на «Циклопе». Но все это было очень странно и вызвало много эмоций.

Климек:Тони вспомнил свою короткую поездку на дно Пьюджет-Саунда в штате Вашингтон в один ненастный день четыре года назад.

Перротте: У вас есть окулус, глаз, и он как бы соскальзывает под углом, и вы видите, как вода поднимается вверх, и она была очень мутной. Кажется, они называют это «молочным коктейлем». Был какой-то фильтрованный свет, а потом спускаешься туда и наступает тишина.

Климек:Примерно через 20 минут пришло время всплыть на поверхность.

Перротте: Итак, мы просто сидели там, а потом вы подходите, а потом, когда вы видите линию воды, и она слегка искажена, это своего рода волшебное чувство, своего рода вызов природе. И это было очень интересно. Тем не менее, это не естественно.

Климек: Это заманчивое, но тревожное чувство — не единственное, что Тони вынес из этого опыта, поэтому мы позвонили ему. Эта новость заставила нас задуматься о природе подводных исследований и самих исследованиях. Кто теперь сможет называть себя исследователем? Что вызывает в нашем воображении идея путешествия в глубины океана? И кто на самом деле делает открытия, которые могут помочь улучшить жизнь на суше?

Это подкаст «Это еще не все» от журнала Smithsonian и PRX Productions, где журналисты часто путешествуют в отдаленные места, чтобы познакомить вас с контекстом заголовков. В сегодняшнем шоу мы глубоко ныряем в океан с двумя людьми, которым есть что о нем сказать. Я Крис Климек, поехали.

Тони Перротте встретился с генеральным директором OceanGate Стоктоном Рашем в отеле в Сиэтле во время редкой метели. Напоминание о том, что если вы к чему-то не подготовились, это не значит, что этого не может произойти.